교통 · 호치민 · 2026년 8월 4일

호치민 60세 이상 교통카드, 지하철·버스가 무료예요

8월 4일부터 대상자용 무료 교통카드 발급을 시작했어요

한눈 요약

호치민시가 8월 4일 대중교통 무료 이용자를 확인하는 전용 카드를 내놨어요
대상은 60세 이상, 장애인, 국가유공자, 6세 미만 어린이 등 4개 그룹이에요
메트로 1호선과 시내 보조금 버스 134개 노선에서 쓸 수 있어요

호치민시 대중교통관리센터가 8월 4일부터 요금을 100% 면제받는 승객을 위한 대중교통카드 등록과 발급을 시작했어요. 카드를 발급받은 대상자는 벤탄과 수오이띠엔을 잇는 메트로 1호선과 시내 보조금 버스 134개 노선을 무료로 이용할 수 있어요.

누가 무료 대상인가요

만 60세 이상 노인, 장애인, 베트남 혁명 유공자, 6세 미만 어린이가 대상이에요. 어린이 카드는 부모나 보호자가 대신 신청해요.

신청할 때 준비할 것

얼굴이 선명하게 나온 밝은 배경의 증명사진 1장
개인정보와 대상자임을 증명하는 서류 사진

다만 보도에 나온 60세 이상 신청 서류는 베트남 시민증인 CCCD예요. 한국인 교민도 나이만 충족하면 발급받을 수 있는지는 이번 보도에서 확인되지 않았어요. CCCD가 없는 교민은 지금 바로 신청 대상이라고 생각하지 않아도 돼요. 외국인에게 인정되는 대체 서류가 별도로 안내되는지 확인해야 해요.

교민 본인에게 바로 적용된다고 확인된 제도는 아니지만, 대상 카드를 받은 가족이나 자녀는 메트로 1호선과 보조금 버스에서 교통비를 내지 않아도 돼요.

한 줄 팁. CCCD가 없는 교민은 접수 전에 대중교통관리센터에 외국인 신청 가능 여부와 인정 서류부터 확인하세요.