11월 14일 베트남 금 1냥 1억3,750만 동, 고점보다 28% 내려요
SJC 금괴는 한 주 새 370만 동 빠졌지만 국제 금보다 여전히 1,600만 동 비싸요

한눈 요약
- 11월 14일 오전 SJC 금괴 판매가는 1냥당 1억3,750만 동으로 전날보다 50만 동 내렸어요.
- 이번 주에만 370만 동, 3월 초 고점과 비교하면 약 28% 떨어졌어요.
- 국제 금값을 베트남 단위로 바꾸면 약 1억2,100만 동이라 국내 금이 약 1,600만 동 더 비싸요.
11월 14일 오전 베트남 대표 금 브랜드 SJC의 금괴 가격이 1냥당 매입 1억3,450만 동, 판매 1억3,750만 동으로 내려왔어요. 판매가는 전날보다 50만 동 낮고, 이번 주에만 370만 동 떨어졌어요. VnExpress 경제는 3월 초에 찍은 고점과 비교하면 약 28% 하락했다고 전했어요.
베트남에서 금 시세에 쓰는 lượng은 한국어로 흔히 냥이라고 옮겨요. 1냥은 37.5g이에요. 기사에 나온 1억3,750만 동은 금괴 37.5g의 11월 14일 판매 호가예요.
두 보도는 같은 날 SJC 금괴 판매가를 1억3,750만 동으로 전했어요. 다만 하락 폭 표현은 달라요. 베트남어판은 전날보다 50만 동 하락이라고 했고, 영문판은 0.36% 하락이라고 적었어요. 계산 기준만 다를 뿐 가격 자체는 같아요.
장기 비교도 기준점이 달라요. VnExpress 경제는 3월 초 고점보다 약 28% 내렸다고 했고, VnExpress Intl은 올해 들어 10% 하락했다고 전했어요. 서로 충돌하는 숫자가 아니라, 하나는 고점 대비이고 다른 하나는 연초 대비예요.
- SJC 금괴는 매입 1억3,450만 동, 판매 1억3,750만 동이에요.
- SJC 민무늬 금반지는 매입 1억3,330만 동, 판매 1억3,730만 동이에요.
- PNJ 금반지는 매입 1억3,270만 동, 판매 1억3,690만 동이에요.
- DOJI 금괴는 매입 1억3,450만 동, 판매 1억3,850만 동이에요.
- Bảo Tín Minh Châu 민무늬 금반지는 매입 1억3,380만 동, 판매 1억3,780만 동이에요.
금반지 가격은 보도 사이에 차이가 있어요. 베트남어판은 SJC 금반지가 전날보다 50만 동 내려 판매가 1억3,730만 동이라고 전했어요. 영문판은 금반지가 변동 없이 1억3,800만 동이라고 썼어요. 브랜드나 집계 시각이 명시되지 않아 같은 상품의 정확한 비교로 단정하기는 어려워요.
국내 금은 국제 금보다 아직 비싸요. VnExpress 경제는 11월 13일 국제 현물 금 종가를 온스당 3,883달러로, 영문판은 3,879.71달러로 전했어요. 시각과 반올림에 따른 작은 차이예요. Vietcombank의 달러 판매 환율로 환산한 국제 금값은 1냥당 약 1억2,100만 동으로, 베트남 금괴보다 약 1,600만 동 낮아요.
이번 주 국제 금값은 약 4.5% 떨어졌어요. 현지 보도는 유가 상승에 따른 물가 불안과 미국의 금리 인상 가능성이 금값을 누른 배경이라고 설명했어요. 금은 이자를 주지 않기 때문에 금리가 오를수록 매력이 줄 수 있다는 뜻이에요. 한편 베트남어판 제목은 1년여 만의 최저라고 표현했지만, 본문은 9월 30일 이후 최저라고 적어 기준 설명이 서로 맞지 않아요.
이 기사가 참고한 현지 매체
VnExpress 경제VnExpress Intl




