생활·의료 · 호치민 · 2026년 7월 30일

호치민 Candid 레티놀 검사, 해당 로트는 품질 이상 없어요

Skinetiq의 0.5% 레티놀 제품을 불시 검사했지만 품질 위반은 확인되지 않았어요.

소비자 제보를 받은 호치민시 보건국이 Skinetiq의 화장품 Candid 0.5% Retinol Treatment를 불시 검사했어요. 제품은 2022년 5월 10일 베트남 의약품관리국에 화장품으로 신고된 상태였어요.

업체가 제출한 검사 결과는 호치민시 의약품검정원이 2026년 6월 12일 발급한 자료예요. 검사 대상은 30ml, 로트번호 FC004, 사용기한 2028년 9월 1일까지인 제품으로, 품질 위반은 발견되지 않았어요.

검사 결과의 범위부터 봐야 해요

이번 결과는 기사에 적힌 특정 로트 FC004에 관한 내용이에요. Candid의 모든 제품과 모든 생산분이 검사됐다는 뜻은 아니에요.

제품이 있다면 확인할 것

기사에는 Skinetiq이 행정처분을 받았다고 나오지만, 제공된 보도 내용만으로는 위반 사유와 처분 금액을 확인할 수 없어요. 따라서 제품 품질 문제로 처벌받았다고 단정하면 안 돼요.

해당 제품을 쓰는 교민이라면 당장 품질 불량 제품으로 단정할 상황은 아니에요. 다만 검사 결과가 특정 로트에 한정되므로 가지고 있는 제품의 로트번호를 직접 확인하는 게 핵심이에요.

한 줄 팁. Candid 레티놀 용기와 상자의 로트번호를 사진으로 남겨 두고, 기사에 나온 FC004인지 확인하세요.

Thanh Nien 시사

함께 보면 좋은 소식